在NBA发展联盟的比赛中，混音队在客场对阵圣地亚哥快船队的对决中迎来杨瀚森，本季首次随混音队客场出征，并在前两场背靠背的较量中分别砍下21分9篮板6助攻2次抢断3次封盖，以及次日的15分9篮板5助攻1次抢断5次失误的表现。

在本赛季的发展联盟赛场上，杨瀚森的场均出场时间为28.8分钟，得到17分、10个篮板、3.3次助攻、0.8次抢断、1.8次盖帽、4.5次失误，投篮命中率达到60.7%，三分命中率30%，罚球命中率73.9%。不过他也因为背部拉伤和痉挛在2月下旬至3月初休战了大约10天。

在NBA赛场上，杨瀚森共出战38场，只有1场首发，场均出场时间7.3分钟，贡献2.2分、1.5篮板、0.6助攻、0.1抢断、0.2盖帽、0.8失误，投篮命中率仅30.1%，三分命中率12.5%，罚球命中率82.8%。目前他在发展联盟打球压力显然要小于NBA舞台，因此看起来更容易适应节奏和对位。

身为首轮第16顺位的球员，杨瀚森在NBA的初期实际表现与球迷和球队的期待存在一定距离。发展联盟的舞台对他而言仍具备意义，至少与回到CBA相比有更直接的竞争力。起初他在发展联盟的自信还未完全建立起来，如今已逐步找到节奏。比赛中首节打开局面，杨瀚森在7分钟内6投6中，砍下13分，显示出强烈的进攻效率。对手首发中锋扎克·弗里曼托身高约2米06，曾在洛杉矶快船获得训练营合同，虽身材吃亏但脚步灵活，与杨瀚森形成对位互爆的态势。第一节结束，混音队以28-26领先2分，进入第二节快船队反客为主，单节取得32-24的比分优势。

上半场结束时，圣迭戈快船以58-52反超混音队6分。杨瀚森在前两节中合计出战15分钟，8投8中，三分1中1，贡献17分、3篮板、2助攻、1抢断、0失误，正负值全队最高为+7。反观快船的弗里曼托，15投8中得到18分和6个篮板，华盛顿则实现10投8中，砍下17分和7次助攻。下半场开始后，杨瀚森的一次上篮曾因背部伤势复发而返回更衣室接受检查，好在并无大碍，第三节中段重新回到场上。第三节他全场4投4中，单节贡献4分，但前三节他已是12投12中，合计得到27分。三节战罢，混音队与快船队打成90-90平。

进入第四节，教练让杨瀚森更多地轮换在板凳上休息，快船队一度将分差拉开到8分，但他再次上场后保持稳定发挥。华盛顿在发展联盟的“降维打击”效果得以体现，个人独自砍下39分、6篮板、11助攻、3抢断，带领快船最终以128-118击败混音队。

在整场比赛的最后阶段，杨瀚森第四节几乎难以得到球权，单节4投2中仅取4分，但全场数据仍然亮眼：出战31分40秒，16投14中，三分1中1，罚球1中1，收获31分、8篮板、3助攻、1抢断、1盖帽，正负值+13并且全队最高。这一场31分的得分也刷新了他在G联赛中的个人单场纪录。

数据层面的回顾带来情绪的共鸣：从他在发展联盟逐渐找到感觉，到在NBA竞争中的不断挑战，杨瀚森的职业轨迹展现出一个年轻球员的持续努力和成长的证据。